Bol raz jeden život - nový dabing

Tak som sa trochu zaradoval, keď som v stánku zbadal DVDčko s prvými štyrmi dielmi "Bol raz jeden život" no keď som ho doma vložil do prehrávača, tak som zase tak trochu nahneval... Okrem toho že DVD nešlo vôbec načítať (dá sa vymeniť, no problem) som ostal ako obarený keď som počul novú znelku, s novou pesničkou, slová ktorej mi vôbec nič nehovorili. Škoda, je to už nejako tak, že ten sa nedohne s tým toto je lacnejšie ako tamto.. a výsledok, hoci aj ekonomickejší a kvalitnejší nepoteší :( Či sa zmenil aj dabing už neviem no zdá sa mi, že áno. Viac som z média neprečítal, iba niekoľko prvých sekúnd jednej epizódy.

Je tu ešte jedna šanca, nebude to síce ako z DVD ale o týždeň, 11.10 o 10.00 hodine na STV1 je na programe Bol raz jeden život - hádam v originálnom dabingu a s pôvodnou pesničkou. Takže nažhavte svoj rekordér a poďho nahrávať. Predpokladám, že pre niektorých snaživcov ani nebude problém skombinovať zvuk z TV, obraz z DVD a vyrobiť si vlastnú verziu s treťou zvukovou stopou.


Pre porovnanie, toto je pôvodna znelka, ako ju poznaju všetci na Slovensku:



Ešte niečo málo o tvorcovi - Video na aktualne.cz

DVD tip: Poirot Complete Collection

O tom, že niektoré DVD tituly je lepšie kúpiť cez Amazon alebo eBay ako u nás (v trafike) som sa presvedčil už dávno a v podstate už ani inde filmy či hudbu nekupujem. Navyše Amazon zvykne prekvapiť slušnou výpredajovou cenou, tak ako napríklad teraz.

Agatha Christie's Poirot - The Complete Collection (24 Disc Box Set)
v cene £58.97 - spolu s poštovným to je po prepočte na našu menu niečo okolo 2500 Sk. Dokedy bude platiť zľava neviem, ale nemecký Amazon ponúka tento titul za 176 Eur. Jediná chyba na kráse je absencia slovenského dabingu alebo titulkov.Samozrejme, že sa nedalo odolať a päť dní po objednaní som už nervózne prešlapoval na pošte. Poštárka sa neunúvala mi balík priniesť... čo už...

Celý set obsahuje 57 epizód výborných kriminálok na 24 diskoch. Davidom Suchet je v úlohe Poirota proste vynikajúci. Nie to síce úplne kompletná kolekcie ako o sebe hlása - v roku 2008 totiž (bolo) bude uvedených ešte niekoľko ďalších častí. Za tú cenu je to však výborný tip na darček a aj jeden celkom príjemný spôsob ako stráviť upršané letné večery. Momentálne lúskam prvý disk, kým prídem na posledný budú hádam aj vianoce.

DVD: Prázdniny (The Holiday)

Ani neviem ako som sa vlastne dostal k tomuto filmu... Romantické komédie hodné nedeľnajšieho popodudnia nie sú celkom môj štýl, naozaj sa ich nájde iba pár, ktorým som ochotný dať nálepku dobrého filmu. Preto aj keď som vkladal DVD do prehrávača bol som viac ako skeptický. Horúci letný večer, romantická komédia, Cameron Diaz... No nebol by som povedal, že sa tak dobre pobavím.
Režisérka Nancy Meyers má na totiž na svedomí viacero podobných kúskov ako je napríklad rovnako kvalitný kúsok Something's Gotta Give a má prsty (producentské) aj v úspešnej sérii Otec nevesty. Skúsenosti má na rozdávanie.

Prázdniny sú ako inak o láske. O láske v rôznych podobách, podanej tak, že túto podobu nemá problém prijať ani tak neromanticky založený typ ako som ja. Hlavne, v celkom uveriteľnej, trochu netradičnej a neopozeranej podobe. Zoberte si k tomu sympatické výkony hlavných hrdinov (ich úlohy im boli šité na mieru), s troškou vtipu a šarmu, vianočnou náladou pridajte vynikajúcu vizuálnu stránku filmu, zamiešajte a máte Prázdniny. Mimochodom, možno vás potešia aj náražky, minivtipy a odkazy na iné filmy a reálie, zaujme Eli Wallach... Možno sa aj pekne odsrdca zasmejete, trochu môžete moralizova, skrátka výborne namiešaný kokteil, ktorý nič nepredstiera.

Vynikajúce ozvieženie horúceho leta, ktoré si určite ešte raz pozriem na vianoce s horúcim grogom v ruke. Naozaj, pre mňa jedno veľmi príjemné prekvapenie.

DVD si môžete zakúpiť napríklad aj tuto...
IMDB

Ďalšie DVD prílohy - Rebelové a Marečku, podejte mi pero...

Plus 1 deň pokračuje s uverejňovaním českej kinematografie. Zatiaľ čo konkurencia presedlala na zahraničné filmy, Plus jednička sa vracia. Za zmienku z pripravovaných titulov stojí hlavne Rebelové (vyšli už ako príloha Eurotelevízie, lacnejši ich ale kúpite dnes) a tiež epopeja o Hujerovi - Marečku, podejte mi pero (vyjde o dva týždne). Čo si ešte pamatám, tak tí čo už majú Slunce seno jahody a pár facek, tak tí si môžu za pár korún skompletizovať trilógiu to najnepodarenejšou časťou série - Erotikou.

Jak utopit doktora Mráčka aneb Eurotelevízia boduje...

Už o týždeň pribudne ďalší starší český film do mojej zbierky. Zase vďaka Eurotelevízii. Okrem toho sa k vydávaniu filmov pridal Plus 1 deň a aj Nový čas. Minulý týždeň ukuchtil chuťovku v podobe DVD Lucky Number Slevin. TV Svet zostáva naďalej verný béčkovej holywoodskej produkcii...

DVD prílohy ako biznis?

Dnes ráno sa na pultoch stánkoch objaví ďalšie číslo Eurotelevízie. Tentokrát s filmom Vesničko má středisková. Hurá. Niekto vyslišal moje želania. O pár dní nájdete takmer určite túto "slim" verziu filmu určite aj v niektorej z Vašich predajní DVD. Neviem, či je to možné, legálne každopádne, shaha predajcov zarobiť ich ženie aj k "vykrádaniu" príloh časopisov a novín. Samozrejme, kým časopis s DVD kúpite za 159 Sk, samostatná DVD príloha vás vyjde v klasickom kamennom DVD obchode na 269 Sk. No a vedľa nej ešte nájdete aj normálnu, predajnú verziu filmu v klasickom hrubom DVD obale za úctyhodných cca 460 Sk. Kto by odolal, že? Podobne sa v predaji ocitla aj séria filmov z edície SFÚ a SME. Tiež za cenu vyššiu ako v novinovom stánku. A podobne tu kúpite aj obdobné české filmové ediície. Neviem, kde je pes zakopaný. Odkiaľsi ku mne prenikli informácie, že sa jedná o celkom bežnú prax aj v zahraničí.

Nech je ako chce, dnes pri rannom nákupe bude Eurotelevízia znovu prvá v zozname. A poobede "se nám zase udělá hezky, že jo pane doktore..."

Dědictví aneb kurvahošigutentag na DVD

Eurotelevízia tlačí na pílu... V sobotu prikladá ku svojmu časopisu ďalšiu českú klasiku. Dědictví, aneb Kurvahošigutentag za niečo vyše sto korún si budete môcť zakúpiť už túto sobotu v novinových stánkoch. Vážení, ešte stále nemám filmy Vesničko má středisková, Čtyři vraždy stačí drahoušku a iné staré české klenoty. Hádam sa ich za pár týždňov aj dočkám v časopisovom vydaní :)

Vrchní prchni za 159 Sk

Musím časopisu Eurotelevízia zagratulovať. Dnes ráno som v stánku zbadal že ku výtlačku je pribalené aj DVD so Svěrákovou klasikou Vrchní prchni. Za 159 Sk - výborná kúpa. Po tom čo pribalili pred pár týždňami prvé dva diely básnikov sa dnes zase vyšvihli o stupienok vyššie. Programové týždenníky v princípe nepotrebujem. Program je na interenet a bulvár ignorujem. Ale odmietnuť takúto skvelú ponuku, to sa nerobí.

Keď sa niekde povaľuje (pre mňa) béčkový film typu K2 a podobne, tak sa ani neplaším, ale československá klasika - za tou sa poženiem aj cez pol mesta :) Tak len tak ďalej. Možno aj toto je spôsob ako zvýšiť predaj DVD a zároveň zachrániť programové časopisy. Hlavne, keď súperia tituly medzi sebou, víťazne vychádza zákazník.

Mimochodom, nemáte niekto edičný plán pre DVD v Eurotelevízii? :)

Terry Pratchet v televízii: Hogfather

Terry Pratchet sa konečne dostal na obrazovky. Ak ma pamäť neklame, tak Hogfather (Otec prasiatok) je prvým filmovým spracovaním príbehov zo Zemeplochy. Teda, bolo už natočených pár animovaných filmov - Soul Music či Wyrd Sisters... ale film je film :) Zaujímavé je, že prvé filmové spracovanie nie je dielom hollywoodskych filmárov, ale pochádza z britskej televíznej produkcie SkyOne. Film má pomerne slušné hodnotenie na IMDB - 7,6/10, čo predznamenáva, že filmárom na ostrovoch sa práca vcelku podarila.

Štastilivci čo chytajú SkyOne už mali možnosť tento kúsok vidieť. Bohužiaľ ja som zatiaľ nevidel žiaden animovaný film od Pratcheta, ani Otca prasiatok... Navnadený som však poriadne. Hádam ale do apríla vydržím. V apríli totiž vyjde Hogfather na DVD a za £ 12.99 si ho v Amazone môžete predobjednať už teraz.

Maličká perlička: Vo filme si zahral aj sám Terry Pratchet...